No importa dónde nació su hijo ni qué idioma habla. Su hijo tiene el derecho de asistir a una escuela pública de la ciudad de Nueva York. El estatus migratorio de su familia no importa. Nadie en la escuela tiene permitido preguntarlo.
La guía de Advocates for Children (enlazada a continuación) cubre mucha información útil:
- Cómo inscribir a su hijo en la escuela
- Programas de aprendizaje del inglés y cómo elegir uno
- Servicios de educación especial para estudiantes con discapacidades
- Qué pasa si su hijo es suspendido
- Cómo funcionan la promoción de grado y la graduación
- Qué hacer si su hijo es tratado de manera injusta o sufre acoso escolar ("bullying")
- Cómo obtener documentos escolares en su idioma preferido
- Cómo participar en la escuela de su hijo
- Dónde buscar ayuda con asuntos de inmigración
Última revisión: May 12, 2026